Koreanistik Studium
Aufstrebende koreanische Pop-Bands, schrille Modetrends oder Schwierigkeiten im nördlichen Teil des Landes – oft sind diese Themen die einzigen, die wir mit Korea verbinden. Doch hat das Land eigentlich noch so viel mehr zu bieten.
Wenn Du mehr über das ostasiatische Land und seine Geschichte, Kultur und Gesellschaft erfahren möchtest, bist Du im Koreanistik Studium genau richtig! Denn soviel sei gesagt: Das gelbe Meer, an welches Korea grenzt, ist nicht die einzige Besonderheit.
Welche Studieninhalte erwarten mich?
- Hören
- Lesen
- Schreiben
- Sprechen
Gegenstand Deines Koreanistik Studiums ist das moderne Korea unserer heutigen Zeit unter Berücksichtigung seiner historischen Entwicklung. Neben kulturellen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Aspekten dreht sich Dein Studium vor allem um den Erwerb der koreanischen Gegenwartssprache in allen vier Grundfertigkeiten:
- Hören
- Lesen
- Schreiben
- Sprechen
Du erhältst zudem intensive Einblicke in das Mittelkoreanische sowie das klassische Schriftchinesisch. In ausgewählten koreanischen Fachtexten lernst Du Korea und Ostasien kennen und beschäftigst Dich mit der Übersetzung der Texte ins Deutsche. Du erfährst die Hintergründe beider Teile, Nord- und Südkorea, und setzt es Dir zur Aufgabe, ihre Wirtschaft und Politik wie auch die koreanische Kultur und Literatur von den Anfängen bis zur Gegenwart wahrzunehmen.
Möchtest Du mit einem Master in Koreanistik fortfahren, so stell Dich auf einen stärker forschungsorientierten Studiengang ein. Er erweitert Deine Fachkenntnisse auf dem Gebiet der Korea- und Ostasienforschung und setzt seinen Fokus auf die koreanischen Kulturstrukturen im Vergleich zu anderen ostasiatischen Kulturen.
Beliebteste Studiengänge
Fragen & Antworten von Studierenden
Ablauf & Abschluss
Dein Bachelor Studium in Koreanistik nimmt in der Regel 6 Semester in Anspruch. Innerhalb Deines Studiums hast Du die Möglichkeit, ein freiwilliges Praktikum zu absolvieren, welches Dir praktische Kompetenzen in einem der fachbezogenen Berufsfelder vermittelt. Dafür kommen unter anderem die Wirtschaft oder Medienbranche in Frage.
Ein Auslandssemester in Korea von mindestens 6 Monaten ist bei den meisten Universitäten Pflicht. Durch Exkursionen, Vortragsreihen, Workshops und Konferenzen vor Ort erhältst Du einen realistischen und detaillierten Einblick in das heutige Korea und kannst Dich zudem mit anderen Studierenden austauschen.
Am Ende Deines Studiums steht die Bachelorarbeit, in der Du durch die selbstständige wissenschaftliche Erarbeitung einer selbst gewählten Problemstellung zeigst, dass Du das zuvor gelernte Wissen auch anwenden kannst. Hast Du das geschafft, erlangst Du den Bachelor of Arts (B.A.).
Auch innerhalb der 4 Semester im Koreanistik Master Studium steht meist ein Auslandsaufenthalt auf dem Programm. Außerdem bieten Dir Projektarbeiten eine Möglichkeit, die berufsqualifizierenden Kompetenzen des Studiums zu vertiefen und auszubauen.
In der Masterarbeit sollst Du zum Schluss zeigen, dass Du in der Lage bist, eine Forschungsaufgabe mit wissenschaftlichen Methoden selbstständig zu bearbeiten und anschließend darzustellen. Erst danach erhältst Du den Master of Arts (M.A.).
Welche Voraussetzungen muss ich erfüllen?
Für ein Bachelor Studium in Koreanistik benötigst Du üblicherweise das (Fach)-Abitur. Alternativ hast Du mit einer thematisch passenden Berufsausbildung die Möglichkeit, Dein Koreanistik Studium zu starten. Du erfüllst die Voraussetzungen, wenn Du beispielsweise eine Dolmetscher- oder Übersetzer-Ausbildung abgeschlossen hast.
Zudem beschränken einige Universitäten die verfügbaren Studienplätze mit einem Numerus Clausus (NC). Das heißt also, dass Du, je nach Stadt, einen Abiturschnitt von bis zu 1,8 vorweisen musst. In der Regel liegt der Schnitt allerdings bei 2,4.
Den Koreanistik Master kannst Du beginnen, wenn Du zuvor ein Bachelor Studium in Ostasienwissenschaften oder Koreanistik abgeschlossen hast. Oft ist auch ein Auslandsaufenthalt in Korea sinnvoll für die Bewerbung, genauso wie ein Nachweis über Dein Englisch-Niveau auf B2. Da der Master in Koreanistik ein reines Aufbaustudium ist, solltest Du auch die koreanische Sprache in schriftlicher und mündlicher Form bereits beherrschen.
Ist der Studiengang Koreanistik der richtige für mich?
Dein Studium in Koreanistik stellt Dich vor die Herausforderung, koreanische Fachtexte und Originalquellen auch in chinesischer Schriftsprache zu übersetzen, analysieren und interpretieren. Dafür benötigst Du neben einer gewissen Sprachbegabung auch die Motivation und Ausdauer, Dich mit einer so andersartigen Sprache auseinanderzusetzen. Mit der deutschen Sprache hat Koreanisch nämlich kaum etwas gemeinsam.
Deshalb solltest Du auch ein Interesse an Korea als Land und seiner Geschichte mitbringen sowie Spaß daran haben, durch eine neue Kultur einen Perspektivwechsel zu erfahren. Innerhalb Deines Studiums wirst Du über Fragestellungen und Themen nachdenken, die Dir bisher vermutlich verborgen geblieben sind. Womöglich verstehst Du nicht alles auf Anhieb, doch mit der gewissen Prise Ehrgeiz kannst Du bald die gesamte Schönheit Koreas entdecken.
Beruf, Karriere & Gehalt
Der Berufseinstieg nach Deinem Koreanistik Studium gestaltet sich nicht ganz so eindeutig wie beispielsweise in der Medizin. Du hast vielfältige Einsatzmöglichkeiten, allerdings sind passende Stellen für Deine Qualifikation eher begrenzt. Es wird seine Zeit dauern, bis Du Dich auf dem Arbeitsmarkt zurechtgefunden und etabliert hast.
Bildungseinrichtungen wie Universitäten oder Volkshochschulen bieten Dir die Möglichkeit, Dein Wissen als Dozent und Sprachlehrer weiterzugeben, während Unternehmen Dich für internationale Handelsbeziehungen oder die Firmenrepräsentanz in Korea einsetzen.
Auch Kultureinrichtungen wie Museen halten einen Platz für Dich in der Gästebetreuung und für Führungen auf Koreanisch bereit. In Medien- oder Verlagshäusern kannst Du zudem als Übersetzer oder Dolmetscher arbeiten oder auch in den Journalismus oder die Öffentlichkeitsarbeit einsteigen.
Entscheidest Du Dich dafür, als Dolmetscher oder Übersetzer in einer Agentur oder ähnlichem tätig zu werden, so erwartet Dich ein Gehalt von 1.700 €¹ bis 3.200 €¹ brutto im Monat. In Verlagen verdienst Du monatlich zwischen 2.400 €¹ und 2.600 €¹.
Bietest Du koreanische Führungen in Museen an und kümmerst Dich dort auch um die sonstige Gästebetreuung, kannst Du mit einem Monatseinkommen von circa 2.600 €¹ bis 5.200 €¹ brutto rechnen. Zuletzt verdienst Du als Leiter von Sprachkursen für Erwachsene in Volkshochschulen ungefähr 2.200 €¹ bis 2.400 €¹ pro Monat.
Wo kann ich Koreanistik studieren?
Koreanistik bieten Dir ausschließlich Universitäten in Deutschland an. Die Kurse, in denen Du die Sprache und ihre Hintergründe kennenlernst, sind allerdings mit maximal 50 Studierenden recht klein, sodass Du Dein eigenes Lerntempo entwickeln kannst. Außerdem stehen alle Universitäten in einem engen Bezug zu Korea und haben viele Partneruniversitäten, die vor allem Deinem Auslandsaufenthalt nützen.
