Internationale Kommunikation und Übersetzen (B.A.)
Studiengangdetails
Das Studium "Internationale Kommunikation und Übersetzen" an der staatlichen "Uni Hildesheim" hat eine Regelstudienzeit von 6 Semestern und endet mit dem Abschluss "Bachelor of Arts". Der Standort des Studiums ist Hildesheim. Das Studium wird als Vollzeitstudium angeboten. Insgesamt wurde das Studium bisher 40 Mal bewertet. Dabei hat es im Durchschnitt 3.7 Sterne erhalten und liegt somit im Bewertungsdurchschnitt der Universität (3.7 Sterne, 869 Bewertungen im Rating). Besonders gut wurden die Kategorien Dozenten, Literaturzugang und Studieninhalte bewertet.
Vollzeitstudium
Den richtigen Weg gefunden
Alles was ich mir unter dem Studium vorgestellt habe, hat sich letztendlich erfüllt. Ich finde die Praxis des Übersetzens sehr wichtig und aus dem Grund finde ich es gut, dass wir diese tiefgründig behandeln. Zudem sind die Kulturkenntnisse unerlässlich für unseren Beruf, weshalb dieser Fokus zusätzlich sehr relevant ist.
Anders erwartet
Mir hat das Studium weniger gefallen, weil ich am Anfang anderes erwartet habe. Ich wollte gerne in Richtung Internationale Kommunikation gehen, die Studieninhalte sind jedoch sehr auf das Übersetzen ausgelegt. Ich finde es hätte mehr Informationen dazu geben sollen.
Den Umständen entsprechend
Ich hab mitten im Lockdown im Oktober 2020 angefangen und so fühlte sich das studieren auch an, viele Studis ungewollt angefangen und zu faul/stolz abzubrechen. Die Orga der Uni ist schon eher eine 5/10, es geht immer schlecher, könnte aber auch gerne besser laufen. Die Dozierenden sind fachlich gut dabei und wenn sie wollen interessieren sie sich auch mal persönlich für dich. Studiengang insgesamt ne 7/10.
Vorbereitung auf Master MuM
Ich studiere IKÜ, um danach MuM zu studieren. Bin jetzt im 4. Semester und mache im 5. mein Pflichtauslandssemester. Es gibt eine Handvoll coole, sehr engagierte Dozierende, die ich sehr schätze. Ich habe immer mal wieder meine „Soll ich mich exmatrikulieren“ Phasen, liegt vielleicht aber auch an meiner psychischen Verfassung. Wenn man sprachenbegeistert und auch der Linguistik nicht abgeneigt ist, ist man hier auf jeden Fall richtig!
Weiterempfehlungsrate
- 93% empfehlen den Studiengang weiter
- 7% empfehlen den Studiengang nicht weiter
Foto: Clemens Heidrich
Header-Bild 2: Forum am Universitätsplatz 1 der Stiftung Universität Hildesheim, Sommersemester 2017
Foto: Clemens Heidrich