Konferenzdolmetschen Arabisch (M.A.)
Studiengangdetails
Das Studium "Konferenzdolmetschen Arabisch" an der staatlichen "Uni Leipzig" hat eine Regelstudienzeit von 4 bis 8 Semestern und endet mit dem Abschluss "Master of Arts". Der Standort des Studiums ist Leipzig. Das Studium wird als Vollzeitstudium und Teilzeitstudium angeboten. Das Studium wurde bisher leider noch nicht bewertet.
Studienmodelle
Intensives Studium bei kompetenten Dozierenden
Es wird sehr viel Stoff vermittelt, von Theorie hin zu Praxis. Die Inhalte sind vielseitig und praxisnah.
Jedoch ist es auch sehr stressig und der Leistungsanspruch sehr hoch.
Einige Dozierende sind noch von der alten Schule und die Lehrmethoden sind sehr streng.
Praktisches Studium mit gutem Abschluss
Es gibt viel Zeit für praktische Anwendungen und Übung. Es werden viele Themenbereiche behandelt. Durch ein Buch mit 24 Lektionen werden den Studenten verschiedene Vokabeln vermittelt. Dennoch muss viel im Selbststudium erarbeitet werden, wodurch Selbstdisziplin sehr wichtig ist.
Nicht zu empfehlen
Aus Erfahrung empfehle ich leider niemandem diesen Studiengang am Orientalischen Institut der Uni Leipzig. Dort unterrichten nur zwei Dozenten, die nicht als Konferenzdolmetscher tätig sind. Der eine ist Araber, stellt das Hauptproblem für die Studierenden dar, weiß nicht, wie man konstruktive Kritik üben soll, nur die eine Meinung akzeptiert, und die andere Meinung abwertet. Die andere Dozentin ist im Vergleich zum arabischen Dozent Deutsche, unterstützt die Studierenden und ist hilfsbereit.
...Erfahrungsbericht weiterlesen