Internationale Kommunikation und Übersetzen (B.A.)

Das Studium Internationale Kommunikation und Übersetzen bietet neben den obligatorischen Sprachinhalten auch eine gewisse Ablenkung indem zum Beispiel Kurse über die amerikanische Kultur angeboten werden. Ausserdem ist man verpflichtet, mindestens ein Wahlpflichtfach zu belegen, was ebenso Abwechslung in den Studienalltag bringt. Dabei kann man zwischen ganz verschiedenen Richtungen wie BWL, Politik, Medienwissenschaften oder anderem wählen. Auch wenn die berufliche Zukunft nicht klar definiert ist, macht es Spass, es zu studieren...Erfahrungsbericht weiterlesen

Mir kommen immer wieder Beschwerden zu Ohren, dass der Studiengang zu übersetzungslastig ist und der Bereich "internationale Kommunikation" zu kurz kommt. Mir macht das Übersetzen aber viel Spaß, deshalb ist es das Richtige für mich. Besonders gut gefallen mir die praktischen Kurse, wie das Übersetzungsprojekt. Gut ist auch, dass man zwei Nebenfächer zur Vertiefung seiner Interessen und nicht nur Sprachen hat.

Der Anspruch der Lehrveranstaltungen ist hoch. Es wird viel Wert auf die sprachlichen Kompetenzen gelegt. In den höheren Semestern betrifft dies meist die Übersetzungskurse. Außerdem gibt es Lehrveranstaltungen im technischen Bereich, EDV (Pflichtkurse)und Betriebswirtschaft, Medienwissenschaft, Politik und Psychologie. Die Dozenten, vor allem in den sprachlichen Kursen sind meist Muttersprachler und weisen deshalb ein hohes Sprachniveau auf. Teil des Studiums ist ein Pflichtauslandssemster/-praktikum. Diese Erfahrung hilft vor allem um die Sprach-...Erfahrungsbericht weiterlesen

Guter Studiengang mit großer Vielfalt. Ich habe viele verschiedene Veranstaltungen besuchen können und die Universität ist nicht zu groß, sodass man im persönlichen Kontakt mit den Dozenten steht. man kann sich in viele Richtungen bewegen und seine Kenntnisse erweitern. Allerdings ist dieser Studiengang ziemlich speziell, sodass es nicht ganz so einfach ist, nach dem Abschluss direkt einen job zu finden.