Mehr Schein als Sein

In diesem Studiengang gibt es meiner Meinung nach keine klare Linie. Die Dozenten der Übersetzungskurse fahren zu sehr nach ihrem persönlichen, teils veralteten Stil, die Klausuren werden unter unterschiedlichen Voraussetzungen geschrieben (handschriftlich ohne Zugang zu Wörterbüchern vs. computergestützt mit Zugang zu Online-Wörterbüchern). Die Bewertung der Übersetzungsklausuren scheint mir zudem teilweise nicht objektiv. Darüber hinaus bietet die TH Köln keine gesonderten Termine für Wiederholungsklausuren an, so müssen Studenten, die eigentlich kurz vor ihrem Abschluss stehen und erstmalig durch eine Klausur gefallen sind, sich für ein weiteres Semester zurückmelden und ein halbes Jahr darauf warten, ihre Wiederholungsklausur schreiben zu können. Es gibt sicherlich auch fähige Dozenten an dieser Hochschule und aus vielen Kursen konnte ich auch einiges mitnehmen, aber allein aus den zuerst genannten Gründen würde ich diesen Studiengang nicht weiterempfehlen.