Chaotisches Studium mit wenig Perspektive

Internationale Kommunikation und Übersetzen (B.A.)

Studieninhalte

3.0
Dozenten

4.0
Lehrveranstaltungen

4.0
Ausstattung

3.0
Organisation

1.0
Literaturzugang

4.0
Gesamtbewertung

3.2

Nach drei Jahren Studium der Internationalen Kommunikation und Übersetzen lässt sich das Ganze in etwa so zusammenfassen:
Organisatorisch geseshen ist der Studiengang eine Katastrophe. Nachdem die Studienordnung in kürzester Zeit drei mal geändert wurde, weiß eigentlich niemand mehr über irgendetwas bescheid. Man wird von einem Büro zum nächsten geschickt und ist am Ende meistens trotzdem nicht schlauer als vorher.
Die Auswahl Studieninhalte, bestehend aus Sprach-, Übersetzungs-, Kultur- und Kommunikationswissenschaften sowie Sprachtechnologie/Technisches Übersetzen, sind manchmal nicht ganz nachvollziehbar, aber meistens durchaus interessant und lehrreich. Auch die Dozenten sind kompetent und freundlich. Allerdings braucht man wirklich viel Glück, um einen der viel zu wenigen Plätze in den völlig überbelegten Seminaren zu bekommen.
Ein großer Pluspunkt für das Studium ist das im Studienverlaufsplan vorgesehene Auslandssemester. Es hilft nicht nur beim Aufbessern der Sprachkenntnisse, sondern ist auch sonst eine tolle Erfahrung. Zwar gibt es auch hier immer wieder organisatorische Schwierigkeiten beim Anrechnen der im Ausland erworbenen Credits, das ist aber häufig auch den Partnerunis geschuldet.
Nun schreibe ich meine Bachelorarbeit und kann man mich dem Eindruck nicht erwehren, nach dem Studium für alles und nichts qualifiziert zu sein. Nicht einmal für das vermeintlich offensichtliche Berufsziel "Übersetzer" fühle ich mich mangels sprachpraktischer Kurse gewappnet. Daher würde ich den Studiengang retrospektiv nicht noch einmal wählen.

nette, kompetente Dozenten; Erasmus-Auslandssemester
schlechte Organisation; wenig Zukunftsperspektive

Verglichen wird die Aussage des Rezensenten mit den Angaben der Kommilitonen des Studiengangs.

Den WLAN Empfang auf dem Campus finde ich gut.

Auch 67% meiner Kommilitonen sagen, das WLAN auf dem Campus ist gut.
Auf dem Campus fühle ich mich meistens wohl.

Auch 65% meiner Kommilitonen fühlen sich auf dem Campus meistens wohl.
Ich finde mit etwas Glück und ein bisschen Geduld einen Parkplatz.

Auch 71% meiner Kommilitonen finden mit etwas Glück und ein bisschen Geduld einen Parkplatz.
Ich bin der Auffassung, dass es nur selten organisierte Studentenpartys gibt.

Auch 65% meiner Kommilitonen geben an, dass es nur selten organisierte Studentenpartys gibt.
Manchmal finde ich keinen freien Sitzplatz im Hörsaal.

Auch 55% meiner Kommilitonen finden, dass es manchmal nicht ausreichend Sitzplätze in den Hörsälen gibt.
Die Sauberkeit der Toiletten bewerte ich als ok.

Auch 76% meiner Kommilitonen bewerten die Sauberkeit der Toiletten als ok.
Mit den Öffnungszeiten des Sekretariats bin ich sehr zufrieden.

Auch 60% meiner Kommilitonen sind sehr zufrieden mit den Öffnungszeiten des Sekretariats.
Meine Klausurnoten kann ich online einsehen.

Auch 93% meiner Kommilitonen bestätigen, dass die Klausurnoten online einsehbar sind.
Ich bin der Auffassung, dass die Luft in den Hörsälen ok ist.

Auch 61% meiner Kommilitonen sind der Meinung, dass die Luft in den Hörsälen ok ist.
Leider gibt es keine Klimaanlagen in den Hörsälen.

57% meiner Kommilitonen freuen sich über Klimaanlagen in manchen Hörsälen.
Meiner Meinung nach ist der Ruf unserer Hochschule nicht gut.

für 78% meiner Kommilitonen ist der Ruf der Hochschule ganz in Ordnung.
Ich sage, dass an dieser Hochschule kein Flirtfaktor vorhanden ist.

Auch 65% meiner Kommilitonen sagen, dass an dieser Hochschule kein Flirtfaktor vorhanden ist.
Ich finde es toll, dass es in unmittelbarer Nähe zur Hochschule Parks, Grünflächen oder Seen gibt.

Auch 84% meiner Kommilitonen bestätigen, dass es Parks, Grünflächen oder Seen in unmittelbarer Nähe gibt.
Ich glaube, der gesamte Campus ist barrierefrei.

59% meiner Kommilitonen sehen die Hochschule als teilweise barrierefrei.
Auch wenn ich Student bin, gehe ich nicht jede Woche feiern.

Auch 75% meiner Kommilitonen gehen seltener als einmal pro Woche feiern.
Ich wohne in meiner eigenen Bude.

48% meiner Kommilitonen wohnen in einer WG.
Ich habe schnell eine Wohnung gefunden.

55% meiner Kommilitonen empfanden die Wohnungssuche als nicht so einfach, aber dennoch okay.
Ich finde, dass es meistens genug Sprechstundentermine gibt.

50% meiner Kommilitonen bestätigen, dass es immer genug Sprechstundentermine gibt.
Nur in Ausnahmefällen werden Vorlesungen bei uns abgesagt.

Auch 90% meiner Kommilitonen sagen, dass nur in Ausnahmefällen Vorlesungen abgesagt werden.
Für mich ist die Betreuung während des Studiums ok.

Auch für 66% meiner Kommilitonen ist die Betreuung während des Studiums ok.
Der Studienverlauf ist bis auf wenige Ausnahmen sinnvoll geplant.

Auch 68% meiner Kommilitonen finden, dass der Studienverlauf bis auf wenige Ausnahmen sinnvoll geplant ist.
Ich finde die Größe des Kursangebotes in Ordnung.

Auch 82% meiner Kommilitonen finden das Kursangebot ok.
Für mich ist es fast unmöglich, in meine Wunschkurse zu kommen.

61% meiner Kommilitonen benötigen etwas Glück, um in ihre Wunschkurse zu kommen.
Für meine Klausuren lerne ich meist alleine.

Auch 72% meiner Kommilitonen lernen meist alleine.
Wenn ich eine Zeitmaschine hätte, würde ich diesen Studiengang nicht nochmal wählen.

58% meiner Kommilitonen würden diesen Studiengang nochmal wählen.
In unserer Hochschule gibt es nicht immer genug Orte an denen man ungestört lernen kann

Auch 56% meiner Kommilitonen geben an, dass es in unserer Hochschule nicht immer genug Orte zum Lernen gibt.
Ich bin kein Vegetarier oder Veganer.

Auch 65% meiner Kommilitonen essen gerne Fleisch.
Viele meiner Kommilitonen pendeln am Wochenende in die Heimat.

Auch 96% meiner Kommilitonen sagen, dass Viele am Wochenende in die Heimat pendeln.