Übersetzer: Der Beruf der Zukunft

Name: Übersetzer: Der Beruf der Zukunft
Item: Translation
Rating: 4.14
Author: Adelin

Translation (B.A.)

Studieninhalte

4.0
Dozenten

5.0
Lehrveranstaltungen

4.0
Ausstattung

4.0
Organisation

3.0
Literaturzugang

5.0
Digitales Studieren

4.0
Gesamtbewertung

4.1

Ich habe bisher nur gute Erfahrungen gehabt. Ich fühle mich wirklich wohl hier. Man muss natürlich viele Texte übersetzen, aber man lernt einfach so viele interessante Sachen über neue Kulturen, neue Denkweisen, über die Linguistik,...
Ich studiere Französisch, Englisch und Deutsch und diese Sprachen sind sehr wichtig in Europa. Ich denke, dass man nicht sofort bregreift, dass Translation noch heute sehr wichtig ist. Es gibt so viele Texte, Informationen,... im Internet oder einfach auf der Straße, die übersetzt worden sind, ohne dass man es bemerkt. Man denkt immer, dass DeepL oder Reverso jetzt genügen, um alles zu verstehen, aber es ist überhaupt nicht wahr. An der Uni Leipzig hat man auch die Möglichkeit, im Internet zu recherchieren, wenn man einen Text übersetzt und das finde ich sehr hilfreich.
Was ich auch gut finde, ist, dass wir mit den Dozenten sprechen können. Sie sind immer bereit, uns zu helfen und sie sind immer glücklich, wenn man Interesse zeigt. Wir arbeiten auch fast nur in kleinen Gruppen, was auch besser ist, wenn man ein bisschen schüchtern ist (ich denke, dass es auch hilft, weil wir dann mehr Zeit haben, um Fragen zu stellen). :)

Man arbeitet in Gruppen. Die Dozenten kennen uns. Sprachen sind immer nützlich. Wir können unsere Fragen stellen. Man lernt viele neue Sachen, die super interessant sind.
Man muss viel arbeiten und sehr motiviert sein.

Wie reagiert deine Hochschule auf die Corona-Krise? Sehr gut. Wenn wir ein Problem haben, sind die Dozenten immer bereit, uns zu helfen, eine Lösung zu finden. Während der Klausur hat alles gut funktioniert. Die Dozenten waren sehr nett und haben uns vertraut.
Wegen der Pandemie, habe ich den Eindruck, dass wir mehr "Freizeit" haben, denn die Dozenten haben manchmal eine neue Organisation gefunden. Wir haben zum Beispiel eine Videokonferenz jede 2 Wochen und ich denke, dass es auch gut so ist, weil wir dann unsere Zeit gestalten können, wie es uns gefällt.
Manche Dozenten hatten manchmal Probleme, gut organisiert zu sein, aber im Allgemeinen, sind sie immer sehr kompetent.

Verglichen wird die Aussage des Rezensenten mit den Angaben der Kommilitonen des Studiengangs.

Den WLAN Empfang auf dem Campus finde ich gut.

Auch 86% meiner Kommilitonen sagen, das WLAN auf dem Campus ist gut.
Die Anbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln finde ich sehr gut.

Auch 100% meiner Kommilitonen beurteilen die Anbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln als sehr gut.
Ich freue mich, dass es viele organisierte Studentenpartys gibt.

Auch 78% meiner Kommilitonen geben an, dass unsere Hochschule eine Partyhochburg ist.
Ich bin begeistert vom vielfältigen Hochschulsport-Angebot.

Auch 89% meiner Kommilitonen finden das Hochschulsport-Angebot sehr vielfältig.
Ich sage, dass an dieser Hochschule kein Flirtfaktor vorhanden ist.

Auch 56% meiner Kommilitonen sagen, dass an dieser Hochschule kein Flirtfaktor vorhanden ist.
Mein Studium ist sehr praxisnah gestaltet.

Auch 64% meiner Kommilitonen bewerten das Studium als sehr praxisnah.
Der Anspruch an die Studenten ist für mich genau richtig.

Auch 94% meiner Kommilitonen sind der Ansicht, der Anspruch an die Studenten ist genau richtig.
Ich empfinde die Notenvergabe als stets gerecht.

55% meiner Kommilitonen empfinden die Notenvergabe nicht immer gerecht.
Ich finde, dass es immer genug Sprechstundentermine gibt.

Auch 50% meiner Kommilitonen bestätigen, dass es immer genug Sprechstundentermine gibt.
Nur in Ausnahmefällen werden Vorlesungen bei uns abgesagt.

Auch 93% meiner Kommilitonen sagen, dass nur in Ausnahmefällen Vorlesungen abgesagt werden.
Für mich ist das Lernpensum genau richtig.

Auch für 62% meiner Kommilitonen ist das Lernpensum genau richtig.
In meinem Studium fühle ich mich sehr gut betreut.

für 45% meiner Kommilitonen ist die Betreuung während des Studiums ok.
Ich finde die Größe des Kursangebotes in Ordnung.

50% meiner Kommilitonen freuen sich über ein großes Kursangebot.
Für meine Klausuren lerne ich meist alleine.

Auch 60% meiner Kommilitonen lernen meist alleine.
In den Semesterferien habe ich einen Studentenjob.

44% meiner Kommilitonen haben einen Studentenjob.
Meine Eltern haben zum Teil auch studiert.

54% meiner Kommilitonen geben an, dass ihre Eltern studiert haben.
Ich habe ein Auslandssemester absolviert.

44% meiner Kommilitonen haben ein Auslandssemester fest eingeplant.
In den Semesterferien fahre ich nicht in den Urlaub.

Auch 100% meiner Kommilitonen fahren in den Semesterferien nicht in den Urlaub.
Ich fühle mich durch mein Studium gut auf das Berufsleben vorbereitet.

Auch 50% meiner Kommilitonen fühlen sich durch ihr Studium gut auf das Berufsleben vorbereitet.
Meine Dozenten kann ich sehr gut erreichen.

Auch 50% meiner Kommilitonen können ihre Dozenten sehr gut erreichen.
Meistens fange ich 1-2 Wochen vorher mit dem Lernen für Klausuren an.

Auch 70% meiner Kommilitonen fangen etwa 1-2 Wochen vorher mit dem Lernen für Klausuren an.