Das Leben für die "tote Sprache"

Wer Latein studieren möchte, sollte sich bewusst machen, dass es hier nicht bloß um das schnöde Übersetzen lateinischer Texte geht.
Es geht um das Verstehen der Autoren, die Verinnerlichung vergangener Epochen und deren unterschiedlicher Mentalitäten.
Wer Latein studiert, hat mit Latein nicht genug. Er erwirbt pflichtgemäß in mühsamen Monaten auch sein Graecum, beschäftigt sich mit längst vergessenen Sprachen, wie Südpikenisch, Umbrisch und Oskisch, sowie mit den modernen romanischen Sprachen, deren Grundverständnis unabdingbar für das wissenschaftliche Arbeiten ist.