Vorheriger Bericht
Dolmetschen Lernen
Sehr nervenaufreibend
Von Studieninhalten bis zur Organisation ist alles relativ schlecht aufgestellt. Wenn man dolmetschen studiert muss man Kurse absolvieren, die, meiner Meinung nach, null mit diesem Studium zu tun haben und mehr ECTS Punkte bringen, als die Dolmetschkurse selbst (meist nur 1,25 ECTS).
Außerdem werden viele Kurse entweder nur im Sommersemester oder nur im Wintersemester angeboten, was dazu führt, dass man ständig Stress ausgesetzt ist, den Kurs nicht zu verpassen oder besuchen zu können, weil er sich eventuell zeitlich mit einem anderen Kurs überschneidet. Es gäbe noch vieles mehr zu sagen.
Außerdem werden viele Kurse entweder nur im Sommersemester oder nur im Wintersemester angeboten, was dazu führt, dass man ständig Stress ausgesetzt ist, den Kurs nicht zu verpassen oder besuchen zu können, weil er sich eventuell zeitlich mit einem anderen Kurs überschneidet. Es gäbe noch vieles mehr zu sagen.