Vorheriger Bericht
Kleiner Studiengang mit hohem Praxisbezug
Guter Einstieg in Wissenschaft und Praxis
Der Studiengang MATS bietet eine breite Palette an Inhalten an, von Technischer Redaktion und Fachübersetzen DE-EN (jeweils aus Technik und IT) über toolgestützte Terminologiearbeit bis hin zu Auszeichnungs- und Programmiersprachen (XML und python). Für jeden Kurs sind genügend Plätze verfügbar, das liegt vermutlich aber auch an der kleinen Größe des Studiengangs. Zusätzlich kann man bei Interesse auch Kurse aus anderen Mastern des Institus belegen, wie z. B. Spanisch-Übersetzungskurse aus dem Master Fachübersetzen (MAFÜ). Die Atmosphäre war bisher immer sehr freundlich und hilfsbereit.
Wie reagiert deine Hochschule auf die Corona-Krise?
Die TH hat lange wie alle anderen Einrichtungen auch auf Online-Lehre gesetzt. Aktuell haben wir für die Kurse in Computerräumen (Terminologieverwaltung und Auszeichnungs- und Programmiersprachen) sowie einen weiteren Kurs Präsenzunterricht unter Beachtung der 3G-Regel. Schnelltest gelten nur 24 h lang. Die TH gibt Bändchen aus, jede Woche für Geimpfte und Genesene, jeden Tag für Getestete, um die Umsetzung zu kontrollieren. Das klappt auch alles bisher reibungslos.